Saturday, September 10, 2005

600 Signatures to Stop the Sivand Dam Outside British Museum

British Museum started the Ancient Iran exhibition from yesterday. Today we managed to set up a desk outside the Museum's main gate and in just under three hours collected more than 600 signatures, calling for a stop to the building of Sivand dam which threatens to flood more than 100 archaeological sites including Cyrus' tomb in Pasargard.

Our desk was ornated all around with laminated posters of Cyrus' tomb in Pasargard, with the words of his epitaph "Grudge me not this humble monument"

A leaflet which included the article in the UK daily, The Guardian, about the building of the dam and the dangers it imposes was also handed out to the passers by and those who visited the British Museum.
The response from the crowd, from all different nationalities, was overwhelming. Despite the frequent showers, at times people queued up to sign the petition.

British Museum has so far declined to give us permission to hold the petition inside the museum's grounds for fears of upsetting the Islamic Republic authorities.

However, the ancient Iran exhibition has provided us with an excellent opportunity to raise awareness about the dangers of building the Sivand dam. Those of us who took part in collecting the signatures felt good that we did something to save our forefather's place of rest.

We will also be there again tomorrow. Come and help us to man the petition desk through the entire duration of the exhibition.

8 comments:

mandana shaygan said...

{به نام ایران ، گاهواره ی خرد گرایی ومهرورزی}
پس ازآگاهی رسا نی هاوهیجانات ودلنگرانی ها، انتظارایرانیان مقیم بریتانیا پایان پذیرفت و
روز 9 سپتامبرنمایشگاه جنجال برانگیز{امپراتوری فراموش شده} در موزه بریتانیا با
400
اثرارزنده وباستانی ایران افتتاح گردید. نکته ی در خور تامل این بود که شرکت بریتیش پترولیوم مخارج وهزینه ی بر پایی این نمایشگاه را از مبدا {ایران }تا مقصد {موزه بریتانیا}
تقبل نموده بود . گذشته از نمایش آثاری برجسته از پیکره ها، بشقابهای مزین به نام داریوش
ودیگر پا دشاهان هخامنشی ، جواهرات کنده کاری شده ، زیور آلات ، سنگها وکتیبه ها ، منشورحقوق بشرکورش کبیر نیزچون نگینی درخشان وفروزنده درمیان دیگرآثارنفیس وبی بدیل مشاهده می شد که بدون بازگردانی وترجمه ی منشور تنها به توضیحی با این مضمون اکتفا شده بود: منشور حقوق بشر کورش که در موزه ی بریتانیا نگهداری می شود.
شرکت کنندگان ازفیلمبرداری وعکسبرداری منع شده بودندچرا که حقایق تاریخ ایران باستان
می بایدبه روال همیشگی استعمارگران مکتوم وپوشیده وچون رازی سر به مهر باقی بماند.
گزینش نام امپراتوری فراموش شده بسیار زیرکانه وتنگ نظرانه وبا هدف خفیف ساختن وتحقیرروح ملی ایرانیان انجام گرفته بود. در کنارقطعات ارزشمندبه نمایش گزارده شده هیچگونه نوشتارروشنگرانه ای که پیامی ازتمدن دیرپا وفرهنگ پرورایران باستان را به بیننده منتقل کند دیده نمی شد. اوج نوآوری مغرضانه با فرهنگ وتمدن ایران در این نمایشگاه ، فرتوریا پوستری از سربازان هخامنشی بودکه درچشم انداز نگاه بینندگان قرار گرفته وپاسداری در میان سربازان سپاه جاویدان در حالت قنوت به چشم می خورد ودر بخش بالایی وفوقانی یکی از ستونهای پاسارگادناگهان گلدسته ای روییده بود که هیچ تقارن وهمگونی با ستونهای پاسارگاد نداشت.
هرچند تصاویررضا شاه بزرگ وآریا مهرهمیشه مانا وسکه هایی که به مناسبت دوهزاروپانصدمین سال شاهنشاهی ضرب شده بود خود گواهی براستمرا روپایداری نظام فرازمند وکهن پا دشاهی در ایران پس از اسلام بودونمایانگراین واقعیت که آرمان سترگ بازگشت عظمت وشکوه ایران باستان اگردر سده ی متاخرتحقق یافت می توا ند دگر باردر
ایران با جانفشانی وپایداری وخودآگاهی نسل نوین تبلور یافته ومنزلت وجایگاه تاریخی دیرین
را بازیابد.امپراتوری زوال یافته واستعمارگرفرتوت بریتانیا وکمپانی های نفتی وخدمتگزاران منافع غرب { جمهوری اسلامی}هیچگاه نخواهند توانست عشق ومهر ژرف وبی پایان انسان
ایرانی را به ویژه نسل پژوهنده وجستجوگرامروز را به نمادها ومظاهرفرهنگ وتمدن باستان
ایران وبارزترین وشاخص ترین ویژگی تاریخ ایران {آیین پادشاهی} را که ریشه دراسطوره
وحما سه وتاریخ کهن ایران دارد وبا زبان ، سنتهای بومی ، ادبیات منظوم وفولکلور، ساختار
جغرافیایی ، فرهنگ ومنش ونهاد، تنوع وگونه گونی قومیت ها وتیره هاو روایات وقصه هاوآرمانخواهی ایرانیان عجین گشته است خدشه دارساخته ، بیرنگ کنند وبا تحریف وواژگونگی حقایق تاریخی از ایرانیان ملتی فاقد هویت ودارای هویت صرفا مذهبی آن هم اسلام گرایانی خرافه زده ،طلسم شده ، به بردگی وبندگی تن داده به جامعه ی جهانی ارائه دهند.
نخستین چاپارخانه ها جهت رساندن پیام از این سوی امپراتوری پهناور تادوردست ترین نقطه درایران ساخته شد واین زایش نخستین شبکه ی پستی در جهان بود.
ایرانیان در فن آبیاری وکندن کاریزپیشگام تراز همه ملتهای جهان بوده اندواین فن نخست از ایران به اروپا وترکستان برده شد. بنابرنوشته هرودت ایرانیان نخستین ملتی بودند که از نیروی باد برای بدست آوردن انرژی وبالا کشیدن آب از چاه وآرد کردن گندم سود می جسته اند. پروفسور پوپ در کتاب {شاهکارهای هنری ایران} می نویسد: مدارک موجود انگیزه اثبات فرضیه هایی است که کشاورزی وصنایع پیوسته به آن همچون کوزه گری وبافندگی وقالی بافی وفن پزشکی از فلات ایران آغاز شده است. ایرانیان نخستین ملتی هستند که به صنعت نساجی
پی بردند. کاوش هایی که درسالهای 1950 درغاری در نزدیکی دریای مازندران به وسیله پروفسورکارلتون کان انجام شده اشکار می سازد ایرانیان پشم گوسفند وبز رادر همان دوره غارنشینی به صورت پارچه میبافتند ودیرینگی این پارچه با آزمایش کربن 14 درزمانی متجاوزاز 6500 سال پیش برآورد شده است . بررسی وکندوکاو کارشناسانه درباره ی افتخارات وفرهنگمندی ایران باستان دراین جستارنمی گنجد. آنچه می ماند پرسشی است که تا چه زمان می توان ملتی را نادان ، بی خبر ازا صالت تاریخی وبن مایه های فرهنگی اش نگاهداشت؟ امروزهر جوان پویا وروشن اندیش ایران خود را یک سرباز سپاه جاویدان کورش
بزرگ می داند . افتاب را نمی توان از درخشیدن ونورا فشانی برحذر داشت، بهارطبیعت را نمی توان به غل وزنجیرکشید وتا نامتناهی زمستان را در سرزمینی چیره ساخت، ابرباران زا را نمی توان از باریدن ، سبزه وشکوفه را از رویش ورستن ، اندیشه را از تاختن در پهندشت آگاهی وقلب را از تپیدن بازداشت و شا دما نی ،غرور انسا نی ،امید به تکامل ، شکوفایی ملی و فرداهای روشن را از50 میلیون جوا ن ایرانی به غارت برد.
اگرچه در نمایشگاه امپرا توری فراموش شده اندیشه ی گهربار ووالای کورش بزرگ در منشورحقوق بشرش که زیباترین ، ماندگارترین وانسانی ترین گنجینه ی معنوی وفرخنده ترین ارمغان برای همه ی جوامع بشری در همه ی زمانها ومکانها از ازل تا ابد هست وخواهد بود،
به فراموشی سهل انگارانه وغیر مسئولانه سپرده شد اما این شیوه های فرسوده ومنسوخ از
ارج ومنزلت وجایگاه اندیشه های زرتشت گرانمایه ، کورش بزرگ ، داریوش ،خشایارشا ،
نوشیروان دادگر، فردوسی ، پورسینا ، خیام ، سرخسی ، راوندی ، بیرونی ، فارابی ومیهن پرستان گمنام ونام آوری چون رضا شاه بزرگ ومحمد رضا شاه انوشه روان وهزاران روشن اندیش تمدن پرباروبالنده ی ایران نخواهد کاست . سوگند به ایران تا این سرزمین همیشه جاوید ، این نیا خاک زرین ، این پردیس زمینی باقی است ایمان تزلزل ناپذیربه آزادی ورهایی
اش ازاستیلای بیگانگان وبازگشت به فروشکوه وآبادانی وشوکت وبزرگی از دست رفته اش زیر چترامن وآشنا وسرافرازانه ی آیین پا دشاهی در قلبهای یکایک ما زنده وجوشان است.
پاینده ایران – پیروزجنبش آزادیخواهانه ی ملت ایران- برافراشته ودر اهتزاز باد درفش کاویان وپرچم شیر وخورشید شناسه ی ملی ایرانیان
تهران – ایران 19 شهریور2564 شاهنشاهی – 7027آریایی
سیندخت پارسی – جنبش پیشاهنگان ایران – جنبش جوانان ایران نوین – فرزندان کورش {پیروان آیین کهن پادشاهی} سازمان هواداران پادشاهی ایران

Azarmehr said...

I welcome any comments on my weblog, good or bad, but I must respond to the above comment. The author of the above comment seems to suffer from an acute case of what is known in Iran as the "Uncle Napoleon" syndrome. It referes to a mentality that Britain is behind everything and nothing done by the Bitish and by Britain is good for us.

Today I had the opportunity to visit the exhibition and I very much enjoyed it. At times watching parts of the Persepolis reconstruction DVD, I nearly overcame with my emotions. I recommend visiting the exhibition to everyone. I think the entire exhibition was extremely well presented.

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Anonymous said...

i


I wish i could do something.What do you suggest to be influencial?

Azarmehr said...

see Saturday's update on my blog for a few suggestions as to how you can help us.

Anonymous said...

Why do you have a deleted post?
Is this the kind of democracy you have in mind???

Azarmehr said...

Yes this is exactly the kind of democracy I have in mind.
Comments which advertise urls for other non-related websites such as adult material will be deleted. If you don't agree with that, then tough!

Winston said...

good blog!